Viki arayüz metinleri

From GMT Türkiye Wiki
Jump to: navigation, search
 
Bu liste  MediaWiki'de mevcut olan tüm terimlerin listesidir
Filtre
Özelleştirme durumuna göre filtrele:    
İlk
İlk
Sonraki sayfa
Sonraki sayfa
Son
Son
İsim Orjinal metin
Kullanımdaki metin
wednesday (Mesaj)Çarşamba
Çarşamba
welcomecreation (Mesaj)== Hoş geldin, $1! == Hesabınız açıldı. [[Special:Preferences|{{SITENAME}} tercihlerinizi]] değiştirmeyi unutmayın.
== Hoşgeldin, $1! == Artık '''kayıtlı bir kullanıcısınız'''. Hemen '''sayfa yazmaya/değiştirmeye''' başlayabilirsiniz. Soldaki [[Yardım:İçindekiler|yardıma]] tıklayarak işe başlayın. Kolay gelsin.
whatlinkshere (Mesaj)Sayfaya bağlantılar
Sayfaya bağlantılar
whatlinkshere-filters (Mesaj)Süzgeçler
whatlinkshere-hideimages (Mesaj)Resim bağlantılarını $1
whatlinkshere-hideredirs (Mesaj)Yönlendirmeleri $1
whatlinkshere-hidetrans (Mesaj)Dönüştürmeleri $1
whatlinkshere-next (Mesaj){{PLURAL:$1|sonraki|sonraki $1}}
whatlinkshere-page (Mesaj)Sayfa:
whatlinkshere-prev (Mesaj){{PLURAL:$1|önceki|önceki $1}}
whatlinkshere-summary (Mesaj) 
whatlinkshere-title (Mesaj)"$1" maddesine bağlantı veren sayfalar
whitelistedittext (Mesaj)Değişiklik yapabilmek için $1.
You have to [[Special:Userlogin|login]] to edit pages.
widthheight (Mesaj)$1 × $2
$1x$2
widthheightpage (Mesaj)$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|sayfa|sayfa}}
windows-nonascii-filename (Mesaj)Bu viki dosya isimlerinde özel karakter kullanımını desteklemiyor
withoutinterwiki (Mesaj)Diğer dillere bağlantısı olmayan sayfalar
withoutinterwiki-legend (Mesaj)Önek
withoutinterwiki-submit (Mesaj)Göster
withoutinterwiki-summary (Mesaj)Aşağıda listelenen sayfalar diğer dillere bağlantı içermemektedir:
wlheader-enotif (Mesaj)* E-posta ile haber verme açılmıştır.
* E-mail notification is enabled.
wlheader-showupdated (Mesaj)* Son ziyaretinizden sonraki sayfa değişiklikleri '''kalın yazıyla''' gösterilmiştir.
* Son ziyaretinizden sonraki sayfa değişikleri '''kalın''' olarak gösterilmiştir.
wlnote (Mesaj)Son {{PLURAL:$2|bir saatte|'''$2''' saatte}} yapılan {{PLURAL:$1|son değişiklik|son '''$1''' değişiklik}} aşağıdadır.
Son <b>$2</b> saatte yapılan $1 değişiklik aşağıdadır.
wlshowlast (Mesaj)Son $1 saati $2 günü göster $3
Son $1 saati $2 günü göster $3
word-separator (Mesaj)
wrong_wfQuery_params (Mesaj)wfQuery() ye yanlış parametre<br /> Fonksiyon: $1<br /> Sorgu: $2
Incorrect parameters to wfQuery()<br /> Function: $1<br /> Query: $2
wrongpassword (Mesaj)Parolayı yanlış girdiniz. Lütfen tekrar deneyiniz.
Parolayı yanlış girdiniz. Lütfen tekrar deneyiniz.
wrongpasswordempty (Mesaj)Boş parola girdiniz. Lütfen tekrar deneyiniz.
Boş parola girdiniz. Lütfen tekrar deneyiniz.
xml-error-string (Mesaj)$2 satırında, $3 sütununda $1 (bayt $4): $5
year (Mesaj)Yıl:
youhavenewmessages (Mesaj)Yeni <u>$1</u> var. ($2)
Yeni <u>$1</u> var. ($2)
youhavenewmessagesmulti (Mesaj)$1'de yeni mesajınız var.
You have new messages on $1
yourdiff (Mesaj)Karşılaştırma
Karşılaştırma
yourdomainname (Mesaj)Alan adınız:
Your domain
youremail (Mesaj)E-posta:
E-posta adresiniz*
yourgender (Mesaj)Cinsiyet:
yourlanguage (Mesaj)Dil:
Arayüz dili
yourname (Mesaj)Kullanıcı adı:
Kullanıcı adınız
yournick (Mesaj)İmzalarda gözükmesini istediğiniz isim
İmzalarda gözükmesini istediğiniz isim
yourpassword (Mesaj)Parola:
Parolanız
yourpasswordagain (Mesaj)Parolayı yeniden yaz:
Parolayı yeniden yaz
yourrealname (Mesaj)Gerçek adınız:
Gerçek isminiz*
yourtext (Mesaj)Sizin metniniz
Sizin metniniz
yourvariant (Mesaj)Sizce:
Variant
zip-bad (Mesaj)Dosya bozuk ya da başka bir nedenden dolayı okunamayan bir ZIP dosyası. Güvenlik denetimi uygun şekilde gerçekleştirilemiyor.
zip-file-open-error (Mesaj)Dosya ZIP denetimleri için açılırken bir hata ile karşılaşıldı.
zip-unsupported (Mesaj)Dosya, MediaWiki tarafından desteklenmeyen ZIP özelliklerine sahip bir ZIP dosyası. Güvenlik denetimi uygun bir şekilde gerçekleştirilemiyor.
zip-wrong-format (Mesaj)Belirtilen dosya ZIP dosyası değil.
İlk
İlk
Sonraki sayfa
Sonraki sayfa
Son
Son
Views
Personal tools
Araçlar